Маргиналии — это рисунки и надписи на полях рукописей: иногда они поясняют текст, иногда украшают, иногда заставляют читателя улыбнуться. Маргиналии на полях медиевистики — это отступления от исследовательского канона в истории Средневековья. Это незамеченные детали, это перемены точек зрения на то или иное явление, это переживания исследователей при работе с историческим документом.
Нашей точке зрения близок так называемый «новый медиевализм» — направление медиевистики, которое отсылает к работам, посвященным изучению рецепции Средних веков в последующие эпохи. «Новый медиевализм» призывает к переосмыслению предшествующей практики медиевистов и исследованию тех деталей, что прежде упускались из виду, в том числе из-за влияния стереотипов о Средневековье на исследовательский канон. В поп-культуре Средние века представлены скорее как набор штампов — и это вполне очевидно, но нам следует не упускать из виду, что, изучая прошлое, исследователи тоже нередко представляют его упрощенно, в рамках той или иной устоявшейся (и зачастую устаревшей) научной парадигмы.
Для нас также важен факт, что оптика «нового медиевализма» и темы, которые он затрагивает (например, история женщин в Средние века), стали мейнстримными и влияют на формирование стереотипизированного мнения о прошлом в нынешнее время, когда в массовой культуре случился «поворот к Средневековью». Историческая наука обладает той силой, которая формирует наши знания об ушедших эпохах, — и хотя научному знанию приписывается объективность, вряд ли кто-либо из ученых-гуманитариев может назвать себя непредвзятым по отношению к тому, что он изучает: выбор исследовательской темы нередко порожден личными интересами.
Мы предлагаем начать дискуссию в двух направлениях: с одной стороны, попробовать обнаружить “маргинальное” и “каноническое” в своих исследованиях; с другой, подумать о себе как о части медиевистического сообщества — сообщества, транслирующего и порождающего новые знания о Средних веках.
Мы приветствуем исследования не только и не столько в рамках истории Средних веков. Медиевистика занимается домодерновыми понятиями и явлениями, которые предполагают междисциплинарного подход на стыке истории, филологии, культурной антропологии и других наук.